En Bretagne, une attestation de déplacement en breton

6 novembre 2020 à 13h59 par Arnaud Laurenti

Les bretons aiment leur langue et le font savoir ! L'office public de la langue bretonne a mis en ligne les trois versions de l'attestation de déplacement dérogatoire en version bretonne et française. Un document qui est donc tout à fait utilisable.

ALOUETTE
Crédit : Capture écran

Un document bilingue français/breton : c'est l'attestation proposée par l'Office public de la langue bretonne et mise en ligne sur son site internet le 29 octobre dernier. Le document, qui intègre les informations en français et en breton, peut être utilisé sans problème puisqu'il comporte toutes les informations obligatoires.

Les trois versions de l'attestation (déplacement dérogatoire, scolaire et professionnel) ont donc été traduites. Interrogé par 20minutes, Fulup Jakez, directeur de l’office, explique qu'il s'agit de montrer que "le breton est une langue vivant avec plus de 200 000 locuteurs qui souhaitent pouvoir l’utiliser dans leur vie de tous les jours".

Vous pouvez donc désormais vous munir de votre "Testeni dilech'ian disdalc'hus" pour sortir !